Факультет иностранная филология и переводческое дело

Основные направления деятельности факультета Иностранного языка и переводческого дела осуществляются на основе сочетания классических традиций образования с инновационными методами. Кафедра готовит специалистов по двум уровням образования – бакалавриат и магистратура. Обучение ведется по образовательным программам очной формы, а также – очной формы с применением дистанционных образовательных технологий (ДОТ).

Бакалавриат:

6B02308 – «Переводческое дело»
6B02309 – «Иностранная филология»

Магистратура:

7M02302 – «Филология»
7M02303 – «Иностранная филология»

Сфера профессиональной деятельности

Обеспечение переводческой деятельности в различных сферах бизнеса, производства, а также – преподавание иностранных языков на всех уровнях образования.

Объектами профессиональной деятельности выпускников ЦКА по специализации кафедры являются международные компания, посольства и консульства, органы государственной власти и управления, переводческие бюро, туристические агентства, а также – школы, колледжи, университеты.

Предметы профессиональной деятельности:

технические переводы;
юридические и экономические переводы;
художественный перевод;
межкультурная коммуникация;
СМИ, в том числе – электронные;
маркетинговые агентства;
туристические услуги;

Виды профессиональной деятельности:

Бакалавры по специальности 6В02308 – Переводческое дело могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности:

работа переводчика в различных сферах науки и практики, бизнеса, культуры, дипломатической службы;

Бакалавры по специальности 6В02309 – Иностранная филология могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности:

работа на курсах иностранных языков;
работа в издательствах и в СМИ;
репетиторство по иностранным языкам;
литературно - критическая деятельность;
педагогическая деятельность в учебных заведениях, дающих среднее и средне профессиональное образование.

Бакалавры по специальности 7M02302 – Филология могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности:

научно-исследовательская деятельность в сфере языка и литературы в академических учреждениях и вузах;
педагогическая деятельность в учебных заведениях, дающих среднее, средне профессиональное, высшее и послевузовское образование.
работа на языковых курсах;

Бакалавры по специальности 7M02303 – Иностранная филология могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности:

обеспечение деятельности органов государственной власти в сфере международных отношений;
работа на курсах иностранных языков, в издательствах и в СМИ;
репетиторство по иностранным языкам;
педагогическая деятельность в учебных заведениях, дающих среднее, средне профессиональное, высшее и послевузовское образование.